Impassível,
intacta,
inerte.
É assim que ela vive:
Um, dois, três...
dez empurrões!
and still she refuses to fall.

A dúvida maior é
se me refiro à bola de bilhar
ou à moça que não quis amar.